1
00:00:29,100 --> 00:00:30,100
ഇത് ഓകെയാണ്.

2
00:00:30,960 --> 00:00:33,360
ഉണ്ടെങ്കിൽ ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു
ശരിയായ ശസ്ത്രക്രിയ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖപ്പെടുത്താം.

3
00:00:41,800 --> 00:00:47,400
കണ്ണാ, എൻ്റെ അച്ഛനെ പരിപാലിക്കൂ
ഞാൻ മരിച്ചാലും.

4
00:00:49,980 --> 00:00:51,100
അത് പറയരുത്.

5
00:00:53,220 --> 00:00:54,580
നിനക്ക് സുഖമാകും.

6
00:00:58,320 --> 00:01:00,680
അങ്ങനെയൊന്നും പറയരുത്, ശരി?

7
00:01:05,740 --> 00:01:12,720
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

8
00:01:12,720 --> 00:01:14,680
കണ്ണനെ കൂടുതൽ ഓർക്കാൻ.

9
00:01:18,360 --> 00:01:20,380
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയൊന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല.

10
00:01:31,880 --> 00:01:37,480
ഒന്നര വർഷം മുമ്പ്, എൻ്റെ ഭർത്താവ്
ഒരു അപൂർവ രോഗം കണ്ടെത്തി, അവൻ

11
00:01:37,480 --> 00:01:41,380
ആവശ്യത്തിന് സ്ഥലമില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു
ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക്.

12
00:01:43,600 --> 00:01:46,360
ഞാനത് ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞില്ല.

13
00:01:48,460 --> 00:01:54,340
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ തൻ്റെ വാഗ്ദാനം കൂടുതൽ പാലിച്ചു,
ചടങ്ങ് അടുത്തിരുന്നു,

14
00:01:56,280 --> 00:01:57,380
അയാൾക്ക് തീ പിടിച്ചിരിക്കാം.

15
00:02:07,900 --> 00:02:12,080
പ്രിയേ, ഇന്ന് സ്വർഗത്തിൽ എന്നെ കാക്കുക.

16
00:02:40,680 --> 00:02:42,440
എനിക്ക് അത്ര ഊർജമില്ല.

17
00:02:43,160 --> 00:02:44,240
അങ്ങനെയാണോ?

18
00:02:44,980 --> 00:02:48,260
കാമിന-സാൻ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വീട്ടിലുണ്ട്.

19
00:02:49,180 --> 00:02:52,640
നിങ്ങൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നു, അല്ലേ?

20
00:02:54,300 --> 00:02:55,800
പോയി നിൻ്റെ മൂഡ് മാറ്റൂ.

21
00:02:59,380 --> 00:03:00,540
ഞാൻ തനിച്ചാണെങ്കിൽ അത് രസകരമല്ല.

22
00:03:19,500 --> 00:03:22,220
യോകോ നി ദാത്തേ ബക്കാരി ഇതേ ഒരു കാര.

23
00:03:23,720 --> 00:03:26,200
കട്ടരേയ് നോ ജാ മോ ദേക്കകേരു നോ.

24
00:03:26,920 --> 00:03:27,600
കണ്ണാ

25
00:03:27,600 --> 00:03:46,080
സാൻ

26
00:03:46,080 --> 00:03:48,500
ഇഷോ നി സാൻപോയിലേക്ക്.

27
00:03:48,920 --> 00:03:50,400
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്നാശിക്കുന്നു.

28
00:03:51,320 --> 00:03:56,420
എൻ്റെ ശരീരം ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ല. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

29
00:03:57,880 --> 00:03:59,180
അങ്ങനെയാണോ?

30
00:04:01,020 --> 00:04:05,200
എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ ഒരുപാട് വികാരങ്ങളുണ്ട്.

31
00:04:09,040 --> 00:04:10,420
സങ്കടകരമാണ്.

32
00:04:12,560 --> 00:04:15,600
വേദനിക്കുന്നില്ലേ?

33
00:04:16,100 --> 00:04:17,160
നന്ദി.

34
00:04:21,230 --> 00:04:23,530
കണ്ടതിന് നന്ദി.

35
00:04:27,170 --> 00:04:33,990
ദയവായി എൻ്റെ വരിക്കാരാകൂ

36
00:04:33,990 --> 00:04:34,990
ചാനൽ.

37
00:05:57,120 --> 00:05:58,540
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

38
00:06:00,660 --> 00:06:03,960
എനിക്ക് നാണക്കേടായി.

39
00:06:33,040 --> 00:06:34,040
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

40
00:06:35,520 --> 00:06:39,060
അത് കഴിഞ്ഞു.

41
00:06:42,120 --> 00:06:44,440
ഞാൻ അത്താഴം തയ്യാറാക്കാൻ പോകുന്നു.

42
00:06:46,400 --> 00:06:47,780
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

43
00:06:50,240 --> 00:06:51,440
ഐ

44
00:06:51,440 --> 00:07:01,280
തോന്നുന്നു...

45
00:07:05,710 --> 00:07:10,850
നെനെ നോ ചിമ്പൂ മൈറ്റേ, അന്ന നി
ഹസുകാഷിഗരു മൗ കാ നോ?

46
00:09:48,490 --> 00:09:49,890
ഇടടകിമാസു.

47
00:09:51,280 --> 00:09:53,620
ഒരു സിനിമ ചെയ്തിട്ട് കുറച്ചു നാളായി
വീഡിയോ, അതിനാൽ ഞാൻ അൽപ്പം ക്ഷീണിതനാണ്.

48
00:10:20,140 --> 00:10:21,140
കഴിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

49
00:10:22,140 --> 00:10:23,140
അത് ശരിയാണ്.

50
00:10:23,320 --> 00:10:24,320
ഇത് മിനുസമാർന്നതാണ്.

51
00:10:26,040 --> 00:10:28,240
ചോറിനേക്കാൾ നല്ല ഘടനയുണ്ട്.

52
00:10:29,760 --> 00:10:30,760
നിങ്ങൾക്ക് udon ഇഷ്ടമാണോ?

53
00:10:32,100 --> 00:10:33,540
ഇല്ല, എനിക്ക് രണ്ടും ഇഷ്ടമാണ്.

54
00:10:35,400 --> 00:10:37,960
ഇത് കുറച്ച് മെലിഞ്ഞതാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ചിന്തിക്കുക?

55
00:10:38,620 --> 00:10:40,960
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഈ വലിപ്പം ശരിയാണ്.

56
00:10:41,180 --> 00:10:42,180
എനിക്ക് പ്രായമായതിനാൽ അത് ശരിയാണ്.

57
00:10:44,040 --> 00:10:45,040
നല്ലതായിരുന്നു.

58
00:10:46,760 --> 00:10:50,940
നിങ്ങൾ ഏത് രീതിയിൽ നോക്കിയാലും, Ms.
കന്ന ഉണ്ടാക്കിയത് രുചികരമാണ്.

59
00:11:16,590 --> 00:11:17,590
ഇത് രുചികരമായി തോന്നുന്നു.

60
00:11:17,670 --> 00:11:20,330
ഇത് പാചകം ചെയ്യുന്നത് മൂല്യവത്താണ്. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

61
00:11:21,490 --> 00:11:23,830
പക്ഷേ അതിന് നല്ല രുചിയില്ല.

62
00:11:24,530 --> 00:11:26,370
ഇത് ശരിക്കും രുചികരമാണ്.

63
00:11:28,530 --> 00:11:31,390
ഓരോന്നും കഴിക്കാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
സമയം.

64
00:11:34,450 --> 00:11:40,630
ജാപ്പനീസ് ഭക്ഷണവും എനിക്കിഷ്ടമാണ്, അതിനാൽ ഇത് എളുപ്പമാണ്
ഉണ്ടാക്കാൻ. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

65
00:12:07,510 --> 00:12:09,710
ഇത് രുചികരമാണ്.

66
00:12:38,350 --> 00:12:39,350
വളരെ നന്ദി.

67
00:12:39,550 --> 00:12:40,610
വളരെ നന്ദി.

68
00:12:42,650 --> 00:12:44,470
പിന്നെ, നീ ഇരിക്കുന്നിടത്തുതന്നെ ശരീരം കഴുകാം
നിറഞ്ഞു.

69
00:12:47,230 --> 00:12:48,230
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

70
00:12:49,270 --> 00:12:51,090
അത് പോലെ, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത്.

71
00:12:51,510 --> 00:12:52,810
എപ്പോഴും വിരസമാണ്.

72
00:12:53,270 --> 00:12:55,710
ഇല്ല. നിങ്ങൾ ഇതും അതും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

73
00:13:00,870 --> 00:13:01,870
വേദനാജനകമല്ലേ?

74
00:13:02,230 --> 00:13:03,230
അതെ.

75
00:13:07,120 --> 00:13:08,260
ഓ, അതൊരിക്കലും...

76
00:13:39,240 --> 00:13:40,240
ഉമോചി ഗ ii.

77
00:13:56,080 --> 00:13:57,080
അരിഗതായ് ആണ്.

78
00:14:17,040 --> 00:14:19,700
അയച്ചു കൊടുക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു.

79
00:14:24,540 --> 00:14:26,860
എന്താ അച്ഛാ നീ പറയുന്നത്?

80
00:14:29,860 --> 00:14:33,380
എനിക്ക് സുഖമായിരിക്കുന്നു.

81
00:14:34,740 --> 00:14:37,240
അത് ശരിക്കും ശരിയാണോ?

82
00:14:39,020 --> 00:14:40,020
അതെ.

83
00:14:41,960 --> 00:14:43,920
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു, കാരണം പരിപാലിക്കുന്നത് രസകരമാണ്
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ.

84
00:14:52,920 --> 00:14:54,760
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

85
00:15:40,520 --> 00:15:41,520
വളരെ നന്ദി.

86
00:15:44,240 --> 00:15:44,720
നന്ദി

87
00:15:44,720 --> 00:15:51,700
നിങ്ങൾ വളരെ

88
00:15:51,700 --> 00:15:54,928
വളരെ.

89
00:16:55,760 --> 00:16:57,200
അങ്ങനെയാണോ?

90
00:17:01,900 --> 00:17:05,339
എനിക്ക് വയസ്സായി, എനിക്കറിയില്ല.

91
00:17:12,619 --> 00:17:19,579
വേർപിരിയുന്നതാണ് നല്ലത്

92
00:17:19,579 --> 00:17:20,579
അവരെ?

93
00:17:35,790 --> 00:17:36,790
ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും.

94
00:17:39,810 --> 00:17:44,790
ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും.

95
00:17:46,970 --> 00:17:48,290
ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും. ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം
നിങ്ങൾ.

96
00:17:51,310 --> 00:17:57,390
ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും.

97
00:19:36,750 --> 00:19:41,210
അച്ഛാ, ഇതൊരു പരിചരണമാണ്.

98
00:19:43,230 --> 00:19:46,970
വിചിത്രമായ ഒരു വികാരത്തോടെയല്ല ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നത്.

99
00:19:48,130 --> 00:19:49,470
എനിക്കറിയാം.

100
00:19:50,610 --> 00:19:52,750
അത് നന്ദിയുള്ള പരിചരണമാണ്.

101
00:21:04,529 --> 00:21:07,610
അത് var så

102
00:21:07,610 --> 00:21:11,690
småsiktigt.

103
00:27:07,479 --> 00:27:09,220
ഇപ്പായി ദെമാഷിതാ നീ.

104
00:30:17,450 --> 00:30:20,750
കണ്ണാസാൻ... എനിക്ക് ഇനി ഒന്നുമില്ല...

105
00:30:20,750 --> 00:30:26,850
ക്ഷമിക്കണം...

106
00:31:57,930 --> 00:32:04,690
അന്നുമുതൽ ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു
ഇന്നലെ.

107
00:32:05,750 --> 00:32:09,630
എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് ഇനി ചിന്തിക്കാൻ വയ്യ.

108
00:32:12,390 --> 00:32:14,450
കണ്ണ-സാൻ...

109
00:34:16,170 --> 00:34:17,170
ക്ഷമിക്കണം, അച്ഛാ.

110
00:34:20,230 --> 00:34:23,650
എനിക്ക്... ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ.

111
00:34:26,929 --> 00:34:33,030
ഒരിക്കൽ മാത്രം... ഒരിക്കൽ മാത്രം, നീ എന്നെ അനുവദിക്കുമോ
നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക?

112
00:34:47,820 --> 00:34:48,820
കാണ്ഡ-സാൻ.

113
00:39:47,210 --> 00:39:48,210
തോസ...

114
00:45:04,620 --> 00:45:05,620
ടെക്‌സ്‌റ്റിംഗ് എവി നിക്കോളായ് വിൻ്റർ

115
00:46:50,060 --> 00:46:51,060
ഹും.

116
00:47:24,490 --> 00:47:25,490
സ്വെറ്റ്.

117
00:47:26,310 --> 00:47:28,310
കണ്ണ സാൻ, കേരെ ദിയാ.

118
00:47:29,670 --> 00:47:31,030
ആര, തവ സാൻ.

119
00:47:31,710 --> 00:47:32,710
ആര,

120
00:47:33,290 --> 00:47:34,290
തവ സാൻ.

121
00:47:35,210 --> 00:47:37,350
ടെൻഷി, ഡാം സാസ്റ്റേ യു ക്രെ.

122
00:49:11,020 --> 00:49:12,280
സ്റ്റാനിയ ഇറോയി.

123
00:50:08,629 --> 00:50:11,230
സബിഷി ഓമോയി ഷൈറ്റെ ഒട്ട ഞാ ഇല്ല

124
00:50:42,029 --> 00:50:43,029
കഴിക്കാൻ തക്ക്!

125
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
ഇത് മനോഹരമാണ്.

126
00:54:13,040 --> 00:54:14,980
സുന്ദരിക്കുട്ടിയാണ്.

127
00:54:17,920 --> 00:54:20,760
ഇത് മനോഹരമാണ്, അല്ലേ?

128
00:54:23,240 --> 00:54:24,320
ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയെ പോലെയാണ്.

129
00:55:14,149 --> 00:55:15,149
വാർസിൻ ഐ ടോട്ട്.

130
00:55:55,440 --> 00:55:56,440
ജാ.

131
01:00:16,520 --> 01:00:20,040
അച്ഛാ... ഞാൻ ഇതിലിടാമോ?

132
01:01:03,850 --> 01:01:04,850
ഞാൻ പറഞ്ഞു.

133
01:02:06,480 --> 01:02:07,480
കൻസ്‌ജെ ഡു ടൈക്കർ?

134
01:06:43,560 --> 01:06:44,560
ഹും.

135
01:11:39,080 --> 01:11:40,080
കുറെ നാളായി.

136
01:11:40,680 --> 01:11:45,420
എൻ്റെ ശരീരം... ഞാൻ

137
01:11:45,420 --> 01:11:50,780
വളരെ സന്തോഷം.

138
01:11:52,040 --> 01:11:55,800
വളരെ നന്ദി.

139
01:13:19,980 --> 01:13:22,980
കണ്ടിട്ട് ഒരുപാട് നാളായി
നിങ്ങൾ.

140
01:13:27,360 --> 01:13:31,060
നീ എൻ്റെ പിതാവായിരുന്നെങ്കിൽ നീ ക്ഷമിക്കുമായിരുന്നു
ഞാൻ, അല്ലേ?

141
01:13:52,650 --> 01:13:54,110
ഇത്തൈ ദേസു കാ? ഇറ്റായി.

142
01:13:55,290 --> 01:13:56,310
കിന്നികുത്സു ജാ.

143
01:13:56,690 --> 01:13:57,690
കിന്നികുത്സു ജാ.

144
01:13:57,890 --> 01:13:58,890
കിന്നികുത്സു ജാ.

145
01:13:59,470 --> 01:14:00,470
കിന്നികുത്സു ജാ.

146
01:14:02,150 --> 01:14:03,150
കിന്നികുത്സു ജാ.

147
01:14:04,250 --> 01:14:05,250
കിന്നികുത്സു ജാ.

148
01:14:06,550 --> 01:14:07,550
കിന്നികുത്സു ജാ. കിന്നികുത്സു ജാ.

149
01:14:08,190 --> 01:14:08,669
കിന്നികുത്സു ജാ.

150
01:14:08,670 --> 01:14:10,170
കിന്നികുത്സു ജാ. കിന്നികുത്സു ജാ.

151
01:14:13,210 --> 01:14:14,210
കിന്നികുത്സു ജാ.

152
01:14:16,430 --> 01:14:17,570
കിന്നികുത്സു ജാ.

153
01:14:19,490 --> 01:14:21,310
കിന്നികുത്സു ജാ.

154
01:14:23,080 --> 01:14:24,400
എന്നെ പരിചരിച്ചതിന് നന്ദി.

155
01:14:25,120 --> 01:14:28,080
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
കുറച്ചെങ്കിലും.

156
01:14:30,780 --> 01:14:34,040
എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് വയസ്സായി.

157
01:14:37,160 --> 01:14:42,820
ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി ഞാൻ ഈ അവസ്ഥയിലാണ്.

158
01:14:43,500 --> 01:14:45,240
പേശി വേദനയോടെ ഇത് വേദനിക്കുന്നു.

159
01:14:57,350 --> 01:15:04,050
അവൻ വളരെ ... നന്നായി ... അവൻ വളരെ ആയിരുന്നു

160
01:15:04,050 --> 01:15:07,090
പൗരുഷമുള്ള. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

161
01:15:07,890 --> 01:15:14,290
ഇനിയും പോകാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

162
01:15:14,290 --> 01:15:15,570
ഓൺ.

163
01:15:19,450 --> 01:15:20,850
അച്ഛൻ.

164
01:15:36,000 --> 01:15:42,540
വിരോധമില്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും ക്ഷമിക്കുക. ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
ഇന്ന് ഇന്നലെയല്ലേ?

165
01:15:42,540 --> 01:15:47,600
ഇന്ന് എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

166
01:15:47,600 --> 01:15:51,100
അത് ശരിയാണ്.

167
01:16:01,400 --> 01:16:02,800
ശരി, എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ചുംബിച്ചുകൂടാ?

168
01:16:09,020 --> 01:16:15,620
ഒരു ചുംബനം മാത്രമാണെങ്കിൽ എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല, നന്ദി

169
01:23:26,890 --> 01:23:27,890
അത് ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി.

170
01:23:33,070 --> 01:23:37,630
എനിക്ക് കുളിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.

171
01:23:42,150 --> 01:23:44,430
ദയവായി അങ്ങനെ പറയരുത്.

172
01:23:44,970 --> 01:23:49,910
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കുളിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ
ശരീരം ശുദ്ധമാകില്ല.

173
01:23:50,270 --> 01:23:51,890
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ശുദ്ധമായിരിക്കില്ല.

174
01:24:18,040 --> 01:24:22,900
ഫുഡോ വ ഹേരു മേഡ് വാ കിറ്റ്സുയി കെഡോ,

175
01:24:23,020 --> 01:24:29,540
ഹൈറ്റെ ഷിമൗ ടു, ഗോകുരാകു ജാ നോ.

176
01:24:37,420 --> 01:24:41,460
ഒമേ-സാൻ മോ ഇഷോ നി ഹെരൻ കാ?

177
01:24:41,920 --> 01:24:42,920
ഏയ്?

178
01:24:43,640 --> 01:24:44,640
ഏയ്?

179
01:24:46,100 --> 01:24:47,340
ഐ എൻ ദേശു കാ?

180
01:24:48,940 --> 01:24:50,020
യൊരൊകൊന്ദെജ യോ.

181
01:24:51,040 --> 01:24:52,040
തനോമു.

182
01:24:53,200 --> 01:24:56,120
ജാ, ഒകോടോബ ജാനൈ.

183
01:24:58,500 --> 01:25:00,580
ഹയാകു മുടിനാശാൻ. ഹായ്.

184
01:25:33,010 --> 01:25:34,010
സ്ക്രിപ്റ്റ് നാ!

185
01:26:34,800 --> 01:26:35,800
അവൻ ഒരു നല്ല വൃദ്ധനായിരുന്നു.

186
01:26:39,240 --> 01:26:41,500
അവൻ ഒരു നല്ല വൃദ്ധനായിരുന്നു.

187
01:26:41,740 --> 01:26:46,860
അവൻ ഒരു നല്ല വൃദ്ധനായിരുന്നു.

188
01:26:47,580 --> 01:26:50,220
അവൻ ഒരു നല്ല വൃദ്ധനായിരുന്നു.

189
01:26:50,500 --> 01:26:53,200
അദ്ദേഹം എ

190
01:26:53,200 --> 01:26:59,140
നല്ല വൃദ്ധൻ.

191
01:27:04,220 --> 01:27:05,460
ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളെ ഞാൻ കൊതിക്കുന്നു.

192
01:27:06,600 --> 01:27:07,600
ശരിക്കും?

193
01:27:08,720 --> 01:27:12,140
നിനക്ക് ഇതുപോലെ ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ
കഴിഞ്ഞത്?

194
01:27:12,480 --> 01:27:13,580
എനിക്കറിയില്ല.

195
01:27:14,640 --> 01:27:17,000
എല്ലാവർക്കും ആദ്യത്തെയോ രണ്ടാമത്തെയോ പ്രണയമുണ്ട്.

196
01:27:18,040 --> 01:27:19,820
അങ്ങനെ ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

197
01:27:21,540 --> 01:27:23,040
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ആ വ്യക്തിയോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

198
01:27:24,640 --> 01:27:25,559
അത് ശരിയാണ്.

199
01:27:25,560 --> 01:27:26,560
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ പ്രണയം എന്താണ്?

200
01:27:27,480 --> 01:27:28,480
എൻ്റെ ആദ്യ പ്രണയം?

201
01:27:29,700 --> 01:27:30,700
ഷോമാക്കോ.

202
01:27:39,600 --> 01:27:40,640
എനിക്ക് ആ കഥ ഇഷ്ടമായി.

203
01:27:41,100 --> 01:27:42,240
ശരിക്കും? അതെ.

204
01:27:43,080 --> 01:27:44,080
അത് കൊള്ളാം.

205
01:27:45,460 --> 01:27:46,460
അച്ഛൻ,

206
01:27:47,420 --> 01:27:49,380
നമുക്ക് വേഗം നിൻറെ പുറം കഴുകാം.

207
01:27:49,800 --> 01:27:52,960
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. എന്നിട്ട് ഞാൻ കഴുകി വരാം.

208
01:28:27,950 --> 01:28:28,950
ഉഗ്ഗ്!

209
01:29:03,080 --> 01:29:09,560
ഒടാ-സാൻ, കൊച്ചി നോ ഹൌ മറൈമാസു നെ. ഓ,
തനോമു.

210
01:29:10,760 --> 01:29:11,840
യോമരെടെ ഒരു കാര നം.

211
01:29:35,500 --> 01:29:41,240
ഓ! കൈ കഴുകാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

212
01:29:43,160 --> 01:29:44,520
അച്ഛൻ,

213
01:29:47,280 --> 01:29:53,720
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും സുഖമാണ്, അല്ലേ?

214
01:29:53,720 --> 01:29:54,900
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

215
01:30:03,310 --> 01:30:04,410
Det må la utta.

216
01:30:05,150 --> 01:30:06,190
അറ്റർ ഐ മെഗിയ!

217
01:32:23,760 --> 01:32:24,760
ഫാര ഹോസ് എറ്റ് ക്രീർ.

218
01:51:23,040 --> 01:51:24,440
സ്റ്റിക്ക്.

219
01:53:51,980 --> 01:53:52,980
അങ്ങനെ കിട്ടി!

220
02:12:13,179 --> 02:12:19,000
ഒയിഷിയോ? Kyou no okari wa Kanna-san No
അജി ഗാ ഷൈറ്റ്

221
02:12:19,000 --> 02:12:21,980
ദേക്ക കുച്ചാ യോ

222
02:12:21,980 --> 02:12:31,020
ഒയിഷി

223
02:13:32,540 --> 02:13:35,620
കണ്ണ-സാൻ, എന്താണ് കുഴപ്പം?

224
02:13:36,840 --> 02:13:38,080
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ?

225
02:14:00,650 --> 02:14:01,650
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

226
02:14:03,130 --> 02:14:05,670
പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല.

227
02:14:43,940 --> 02:14:45,340
ഒടുവിൽ ഭർത്താവിൻ്റെ മരണത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഇനി മുതൽ, ഞാൻ ഒരു പുതിയ കുടുംബത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും എൻ്റെ രണ്ടാം ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യും.